看完《兒童法案》的書又看了一遍電影，原著作者麥克尤恩老爺子自己改編的劇本，可能為了適應電影的戲劇性，個人感覺少了一點書里的無力感和疏離感。 書里面Fiona的迷失和對丈夫Jack的厭倦是因為連體嬰兒案帶給她太大的沖擊，似乎是給她的靈魂添了一道刻痕，讓她對人性、對人體都產生一種厭惡，所以才冷落了Jack，而Jack以為她對sex失去了興趣是因為漸入暮年，所以發表了一番要take my last shot的豪言壯語向Fiona宣布自己要出軌，這樣看Jack真得如Fiona所說愚蠢混蛋。而Fiona年近六旬無兒無女，婚姻生活的崩潰就像打響指一樣容易，一個人面對如此信仰崩塌該如何自洽呢？Fiona徹底迷失了。 在這樣一種混沌迷茫的狀態下Fiona遇到了Adam這個因為是耶和華見證人而拒絕輸血治療白血病的案子，僅來到人世十七年的Adam對宗教、人生、詩歌、音樂（書里是小提琴電影里是吉他，Adam奏了Sally Garden，Fiona為他伴唱）的懵懂思考熱戀向往深深震撼了Fiona，所以她判決Adam的生命比他所謂因信仰而對生命保有的尊嚴更為重要，法律保護他不受他的信仰和他自己的傷害。 所以Adam給她寫信為她寫詩，說些想和她一起在輪船上周游世界的奇思妙想，問她為何葉芝的詩如此美妙為何動聽的音樂總有升調降調，跟蹤她到Newcastle（一個充滿青春時期狂野回憶的地方，似乎為她接下來的"魯莽"提供了一些正當性解釋，電影里沒有這段回憶）的時候，她明知這種做法從任何層面來說都不正確，卻都沒有明確拒絕。 她在與他告別時想給他的禮貌性貼面吻陰差陽錯地變成了一個真實的吻，她感受到皮膚接觸的質感，太真實以至于她一時沒有抽身。電影中法官秘書的出現打斷了她，而書中沒有任何人出現是她自己被一點殘存的理性拉回。她日后總是想起這個吻，在開庭的間隙，在上下班路上，在吃飯時，在和丈夫說話時。一邊恐懼著只要有一個人看到了那她的名聲就要被毀，一邊忍不住不斷回憶那一刻皮膚相觸的感覺。 她為什么會吻他呢或者為什么她沒能拒絕這個吻？這個吻是媽媽憐惜孩子的母性本能？還是對他非凡才華和英俊臉龐的愛慕？甚至是她作為女人的欲望？而他呢，是對她拯救自己生命的感激？是對她智慧和閱歷的向往？還是他青春年少的荷爾蒙？ 她向Jack講述的時候說I don't know what I was…I kissed him…I kissed him。Jack的第一反應是憤怒嫉妒，"你愛上他了嗎？"她多少個日子的痛苦終于崩潰了，她有多久沒有這樣大哭過了，"He's just boy, a lovely boy"。她多孤單啊，沒人能知道這是什么，是愛嗎？她再也不知道了。 書里Adam在這個吻之后給她寄了一首詩，很遺憾電影里沒有，他把她比做他背負著十字架痛苦前行路上突然跳出來的一條披著彩虹的魚，卻把她的吻比做猶大之吻。上帝說這條魚是撒旦，背叛了你的姓名。她在初讀這首詩時沒能認出他最后一句話的筆跡，生活瑣事多起來就忘了。 她在和律師Mark準備上臺演奏新年音樂會之前得知了一個消息，其實讀者并不知道她聽到了什么，她在安可時彈起了本沒有安排的Sally Garden（她為Adam伴唱的曲子），Mark雖然詫異但很配合地唱完了，所以觀眾沒有發現異樣，他們甚至得到了standing ovation。這種喧鬧喜悅更襯她的孤獨。電影中觀眾在音樂會之前就知道了這個消息，音樂會因為她突然改變樂曲而結束的十分突兀，戲劇性有了，反而少了期待。 她在大雨中跑回家找到這首詩終于辨認出來最后一句，May he who drowns my cross by his own hand be slain。這時讀者才明白，Adam已經死了，他的白血病如他所預料的席卷而來，他成年了，他拒絕了輸血。 電影改編很喜歡的一段是Adam的質問，你根本不用來醫院看我，按照慣例法院都會判決保護未成年人的利益，你明知道這些可你還是來了，你來問我問題還和我一起唱歌，你讓我看著你思考，你為什么進入我的生活來打擾我，你想從我這里得到什么？她什么都說不出來。而書中最后Jack看著她睡醒，她雖深知Jack永遠也不可能懂她了，卻有種向生活妥協的釋然。她問will you still love me？Jack毫不猶豫地說of couse。他們面對面躺著，她不再迷失了。 似乎某種意義上，Fiona用判決拯救了Adam的生命，而Adam用自己的生命拯救了Fiona的靈魂。 不知為何看完電影總是想起U2的with or without you。I can't live with or without you，then you give yourself away.Adam為何拒絕輸血？麥克尤恩說他賦予了Adam宗教所禁止的東西：好奇心。這個好奇心正是Fiona帶給他的。在未遇到你之前，我必因信仰而死去，在遇到你之后，我必因人性而死去。死亡于我是一件必須去做的事，死亡于我是一個必然會降臨的節日。 除了Emma，我想不出第二個比她更適合演Fiona的演員，她身上流淌的是英國人天生的秩序感疏離感和抑郁氣質。最喜歡的是她進入法庭走到法官席上站好微笑微微鞠躬的場景。除了她笑起來的幾個瞬間，我完全看不到平時插科打諢貢獻各種表情包的Emma了。 電影最后的鏡頭逐漸升高，是一個上帝視角的俯視。我們看到的是什么俗套的老少戀情嗎？我們還需要討論什么世俗法律與道德宗教的沖突嗎？他們只是兩個靈魂，曇花一現赤裸相見，后來一個去了天堂，一個留在人間。