講老師的電影其實還有很多，比如說我的朋友飛兒最近正在研究的《鋼琴教室》，——變態和亂倫片的經典之作。但是我討厭這個電影到了極點，所以不準備把它加在我的豆瓣上。上面一部我非常非常喜歡的老師題材的電影，真正意義上的黑澤明的最后一部電影，開拍的時間比《夢》還要晚。甚至就我的個人好惡而言，我覺得這是黑澤明最好的電影，一點兒都不較勁了，毫無技巧了，沒有任何炫技和做作的成分，不說教不強化任何主題和理念，不煽情不主觀，所有的微妙的小情緒都淹沒在平實的電影語言中，見山還是山，見水還是水，這是我所理解的電影的最高境界，也就是“無技巧”。片名被翻譯成中文失去了日文原名的神韻，大陸版叫做《裊裊夕陽情》，港臺版叫做《一代鮮師》，我想這也是另外一種 lost in translation 的無奈吧。片名“まぁだだょ。”在日文里的意思是“還沒有好啊……”，這是一個回答，問題通常是“準備好了沒有？”（まぁだ が？）——這個固定形式的問答經常出現在一種小孩子常玩的游戲中，就是我們常說的“捉迷藏”。這個可愛的老師和他的學生們總是在進行著這樣一個問答，被當作一種儀式性的保留節目出現在他退休后每一年的謝師宴上，而他總是這樣回答他的學生，“我還沒有準備好啊……”    我每次看到這部電影，總是會想到我的父親，雖然他從來沒有陪我玩過捉迷藏，但是我總是在想，也許他和他的那些學生的關系就是這樣的。他把對他親生兒子的失望和無奈以及失卻的希望寄托在他的學生的身上，成就了一個好的老師。我想跟他比起來我不是一個好老師，永遠不會是。嗯。