文森特·漢納（阿爾?帕西諾飾）是洛杉磯警局重案組探長，因全身心投入刑偵工作導致第三次婚姻瀕臨破裂；尼爾·麥考利（羅伯特?德尼羅飾）是職業劫匪，以精準的犯罪策劃聞名，其組織的運鈔車搶劫案引發警方重點追查。尼爾在作案間隙邂逅平面設計師伊迪（戴安·維諾拉飾），萌生退意準備金盆洗手。當團伙實施銀行劫案時，因內鬼泄密導致同伙死傷，尼爾被迫中止撤離計劃，在攜伊迪前往機場途中折返復仇。漢納通過犯罪痕跡追蹤鎖定目標，最終在國際機場航站樓展開激烈槍戰。雙方當面對峙時，尼爾身負重傷仍試圖逃離，最終在街頭被漢納追擊制服。這場正邪對決以尼爾死亡、漢納重傷告終，暴露出兩位宿敵對各自生存方式的終極抉擇與代價。