青澀男孩丹尼爾·蓋雷因柔弱氣質長期遭受校園霸凌，與轉學生西奧·勒盧瓦爾因相似的邊緣化處境成為摯友。兩人在暑期來臨前用割草機引擎和廢舊木板拼裝出簡陋動力房車，意圖通過橫跨法國的公路旅行逃離現實困境。旅途中他們遭遇機械故障、警方盤查與荒野露營等意外狀況，割草機引擎的轟鳴聲成為貫穿旅程的獨特標識。當房車最終在普羅旺斯鄉間徹底損毀后，兩人徒步抵達地中海海岸，在日落時分達成對彼此羈絆的深刻理解。歸返前夕，他們將殘破房車遺留在葡萄園中，象征性告別童年幻想的同時保留了繼續結伴同行的約定。