看完KB，除了主人公因誤會(huì)而導(dǎo)致的傷感愛情結(jié)局外,, 其實(shí)在這幾個(gè)殺手中, 還是Budd讓我記憶猶新而又感到心酸。  當(dāng)然也許很多人都看的出來, 其實(shí)，他從未真正想過要?dú)⑺佬履铮嫦胍拿脑挘履锲崎T而入的時(shí)候一發(fā)真正的子彈就可以打死她，再次用武士刀也可以。然而看看他準(zhǔn)備的武器，什么霰霧槍，催淚瓦斯，沒有一樣是真要人命的。那把武士刀他就從來沒拿出來過。活埋人，還奉送手電一只，簡直就差刻四個(gè)字：祝你逃脫。墓碑的名字Paula Schultz，更是一部1968年的老片的名字，中文譯名為《極奔自由》。     憑實(shí)力來說，Budd是除Bill外，唯一曾經(jīng)令新娘處在劣勢的人——Copper head（銅斑蛇）試圖用麥片暗算新娘，而不是接受正式?jīng)Q斗的邀請(qǐng)，說明她知道自己是沒有勝算的；O-Ren（水腹蛇）手下雖然多，但在雪地上單打獨(dú)斗的時(shí)候，明顯和新娘差一個(gè)等級(jí)；Elle（加州山蛇，那個(gè)獨(dú)眼龍）更不用說，即使手握最好的武士刀，也慘敗。   但Budd卻以如此出色的身手，待在荒漠的小酒吧里，忍受著庸俗老板的鳥氣，甚至低三下四地洗廁所。只因?yàn)樗雷约哄e(cuò)了，所以他有勇氣對(duì)比爾說：That woman desevers her revenge, and we deserve to die. (那個(gè)女人，她的復(fù)仇是應(yīng)該的，我們被她殺死是應(yīng)該的。)他頹廢地躲著，做最窩囊的保安，一憑又一瓶不停地灌啤酒，永遠(yuǎn)戴著那頂牛仔帽，不知道自己哪天上班，只有良心不安的人才會(huì)這樣。他問加州山蛇的，正是他自己一直在思索的問題：解脫還是后悔？     Bill來警告他的時(shí)候，心里其實(shí)已經(jīng)做了決定，他只不過放不下Budd，他的兄弟，他唯一關(guān)心的男人。Budd卷入這件事，完全是因?yàn)樗蝗绦目碆udd為他而死，Budd清楚他的牽掛，所以當(dāng)Bill問起武士刀的下落，他輕描淡寫地說當(dāng)?shù)袅耍坏昧?50美元。他想要Bill覺得，兄弟之情，在他心中什么都不是。這樣，一旦他失手死了，Bill才不會(huì)難過。     可恨這所有人都把愛藏的那么深，像王家衛(wèi)的《東邪西毒》，一個(gè)個(gè)都不愿說出來，藏啊藏，繞啊饒，猜啊猜，他們把自己的心藏起來，又以為別人理所當(dāng)然應(yīng)該知道。