櫻花/斗櫻/豆花CP再萌也萌不過旁白君。Episode1人前で 泣けなくなったら もう大人無法在人前哭泣就是長大了。とりあえず ビール下さい 水がわり比起水，先來杯啤酒吧。気づいたら 戀の仕方を 忘れてた（汗）回過頭來，發現自己已經忘了戀愛的方法（汗）。Episode2朝帰り いい歳だから 人目避け早晨回家，上了年紀更想避人耳目。昨日まで 時計の代わり だったのに 昨天為止，（手機）都還只是手表的替代品而已。傷だらけ だからますます 臆病に滿身傷痕，故而越發膽小。Episode3ときめきも いい歳こいてと キモがられ（涙）年長之人，心動都會被嫌惡（淚）。ダイエット 結局最後は ビール飲む節食到最后，還是會喝酒。この痛み 病気じゃないよね？ 戀だよね這種痛不是病，是愛吧。Episode4一人でも 産んで育てる 自信ある？孤身一人，產兒育子，有這個自信嗎？なぜだろう ホッとしたのに ため息が為何安心后，卻又一聲嘆息。浮気され 許せないのは 彼？相手？另一半出軌，絕不原諒的是他，還是小三？Episode5寢顔見て 笑える內は 大丈夫睹彼之睡顏仍能開懷大笑，應是無礙。戀人は 変えても友は 変わらない戀人可更替，但所謂朋友之誼終身不變更。きょうだいに 先越されそう ウエデイング（汗）弟弟似乎會搶在自己前面洞房花燭夜（汗）。Episode6休日は 顔も洗わず 外に出ず（^_^;）休息之日，無需梳洗，亦不必出門（^_^;）。夜更かしが 苦手になって 歳感じ當熬夜已成往事，歲月不饒人。健康が 何より大事と 思わされ身體健康勝過一切，如今深有此感。Episode7合い鍵を くれと言われる 幸福感（）備用鑰匙有想要之人，幸福感爆棚。友達が 急に異性に 見える時（焦）突然意識到，友人與己性別相異（心焦）。失えば 二度と戻らぬ ものもある（哀）有些東西，一旦失去便不可復得（悲哀）。Episode8未練ある？ 昔の戀や あの頃に無法釋懷，是對過去的戀情，還是那已逝的時光？年食えば 大人になるとは 限らない（切実）年歲增長，未必就成為了大人（深感）。友達と 彼氏のちがい なんだろう？藍顏與男友，究竟有何區別？Episode9どっち取る？ 仕事と戀なら もちろん戀事業與愛情，如何抉擇？當然是愛情。気づいたら 四半世紀を トモに生き（感慨）回過神來，我們已經共度了25年（感慨）。好きな事 できるこの歳 わりと好き（）能實現喜歡之事，如今之年歲，又有何妨（）。Episode10この想い 伝えるべきか 打ち消すか此情此感，傳之于彼女，或就此斷念。平凡な 日々にこそある 夫婦愛平凡日子方見夫婦真情。取り戻し かけた心が また折れて重修舊好有此心，卻再次心碎。Episode11片思い 実らぬ戀ほど 殘る戀單相思，無果之戀，更令人記掛。やり直し きかない人生 だからいい人生無法重來，因而彌足珍貴。信じれば 誰もがなれる シンデレラ只要相信，誰都能成為灰姑娘。The End...?