《紅橡樹第三季》延續80年代背景，講述大衛·邁耶斯在紅橡樹鄉村俱樂部度過的最后一個暑假。即將升入大四的他試圖平衡暑期工作、家庭關系與即將到來的人生轉折，同時目睹身邊朋友面臨各自抉擇：網球教練山姆繼續在俱樂部維持微妙存在感，好友艾麗克斯與尼克的關系因未來規劃產生裂痕。大衛在處理母親遺產問題時加深了與父親的隔閡，卻意外發現已故母親年輕時在俱樂部的秘密經歷。隨著夏季尾聲臨近，大衛必須決定是否接受紐約的工作機會離開紅橡樹，這個選擇最終促使他直面逃避已久的現實。全季通過大衛與同事、家人間的互動，展現了80年代年輕人面對轉型期的困惑與成長。