東晉時期門閥盛行，祝家為鞏固權勢將女兒英臺許配馬太守。因擔憂女兒學識不足失禮于人，祝母命其女扮男裝入書院深造，并托院長夫人照料。在書院中，英臺與寒門學子梁山伯結為同窗，兩人因志趣相投漸生情誼。朝夕相處間梁山伯識破英臺女兒身，二人互訴衷腸私定終身。為能迎娶摯愛，梁山伯發奮苦讀考取功名，然祝父嫌貧愛富執意悔婚。梁山伯憂郁成疾終至不治，英臺出嫁途中哭祭梁墓，墳塋裂開英臺躍入。電閃雷鳴間二人化作彩蝶雙飛，沖破世俗枷鎖永世相隨。