《廣島別戀》以戲中戲結構展開，法國女演員碧翠斯·黛爾飾演本人，在東京參與日本導演重拍阿倫·雷乃經典《廣島之戀》的拍攝計劃。該片采用膠片攝影與偽紀錄片形式，呈現創作過程中的失控狀態——碧翠斯的氣質完美契合西方對法國女性的浪漫化想象，卻始終無法詮釋原作中30年前廣島核爆背景下復雜的愛情糾葛。導演町田康試圖通過反復排練與鏡頭調度挽救項目，但碧翠斯的即興表演和叛逆個性持續瓦解既定框架。年輕演員馬野裕朗飾演的日本男主角逐漸被碧翠斯的真實魅力吸引，與導演形成創作理念沖突。最終拍攝計劃因多重矛盾徹底崩潰，碧翠斯在完成最后場次后悄然離席，膠片機記錄下的混亂碎片成為對經典文本的解構式回應。