臺(tái)北的夜，燈火通明。小凱（姚淳耀飾）幫女友收拾行囊依依惜別，后者赴巴黎深造后，他苦學(xué)法語(yǔ)寄托相思。期間，他在書店與店員Susie（郭采潔飾）萌生情愫。小凱的爸爸（高捷飾）經(jīng)營(yíng)小吃店，常客包括黑道人物豹哥及其野心小弟阿洪（柯宇綸飾）。當(dāng)警察（張孝全飾）盯梢導(dǎo)致豹哥無(wú)法取回藏在佛龕的貨物時(shí)，豹哥承諾資助小凱赴巴黎以換取其協(xié)助取貨。阿洪卻擅自行動(dòng)企圖搶奪，引發(fā)連環(huán)沖突。混亂中，小凱與Susie的感情面臨考驗(yàn)，而阿洪的冒失最終導(dǎo)致豹哥勢(shì)力瓦解。經(jīng)歷變故后，小凱選擇留在臺(tái)北與Susie共同經(jīng)營(yíng)書店，兩人在夜色中等待新黎明。本片獲柏林電影節(jié)最佳亞洲電影獎(jiǎng)。