《雙甲路邊攤》講述經營路邊小食店的挑剔檔主裴多美與天真兼職生安大海意外獲得進入客人夢境的能力，通過在虛幻情境中直面并解決現實矛盾的東方奇幻故事。裴多美因特殊身份背負著跨越二十年的心結，安大海則帶著對人生方向的迷茫參與其中。每段夢境經歷均對應現實人物未解的情感羈絆，兩人在幫助食客走出執念的過程中逐漸揭露彼此隱藏的過往。劇集以單元式敘事鋪陳現代都市人普遍面臨的生存困境，最終通過夢境與現實的雙重和解達成雙向治愈。核心情節貫穿檔主守護神秘契約的使命與兼職生自我成長的雙線脈絡，在完成對主要矛盾收束的同時，亦揭示了跨越陰陽界限的情感羈絆如何重塑人物命運。