在《萬(wàn)能管家》第二季中，Bertie Wooster陷入因古董銀制奶壺引發(fā)的紛爭(zhēng)。他的叔叔Thomas與法官Sir Watkyn Bassett均對(duì)這件稀有藏品志在必得，后者通過(guò)欺騙古董商謊稱(chēng)受Thomas委托搶先購(gòu)得奶壺。Bertie的姑姑Dahlia計(jì)劃借侄子之手取回以維持家族顏面，而好友"Stiffy" Byng則意圖將奶壺轉(zhuǎn)贈(zèng)他人以達(dá)成私人交易。然而B(niǎo)ertie因早年偷竊警察頭盔遭法官當(dāng)庭定罪的前科顧慮重重，既不愿觸法網(wǎng)又難違親友所托。最終在管家Jeeves的巧妙布局下，眾人各取所需的同時(shí)避免了法律糾紛——通過(guò)調(diào)換奶壺的方式既保全Thomas的收藏權(quán)，又使Bertie免受牢獄之災(zāi)。整個(gè)事件中Jeeves始終隱身于幕后，用縝密計(jì)劃化解了主人面臨的道德困境與現(xiàn)實(shí)矛盾。