先說(shuō)一下背景： （1）棋魂是我的唯二本命漫之一，當(dāng)年骨灰到什么程度呢，早早買(mǎi)了整套正版漫畫(huà)、翻閱上百遍、每句臺(tái)詞都記得、每個(gè)人物可以寫(xiě)小傳、動(dòng)畫(huà)看N遍的那種。在棋魂剛完結(jié)國(guó)內(nèi)論壇對(duì)于棋魂的熱度還比較高的時(shí)候，便混跡于棋魂圈，寫(xiě)評(píng)論、寫(xiě)人物分析、寫(xiě)同人文、畫(huà)同人圖，還當(dāng)過(guò)一陣某論壇版主，結(jié)交了很多當(dāng)時(shí)圈子里的作者畫(huà)手，甚至有些發(fā)展成了三次元的好友。所以對(duì)于棋魂的感情，真的是非常非常深厚的。 （2）網(wǎng)劇棋魂的制作團(tuán)隊(duì)小糖人影視，因?yàn)楣ぷ麝P(guān)系有一些接觸，一直很欣賞他們的制作水平和制作態(tài)度，是一個(gè)對(duì)作品很認(rèn)真負(fù)責(zé)的團(tuán)隊(duì)。（比如他們?cè)缭缇驼J(rèn)為應(yīng)該選擇適配性高的演員而不是追逐流量，制作費(fèi)用也更愿意花在制作和打磨劇本上，按照精品思路打造作品等等）。 （3）大概2年多前，知道他們接下了改編棋魂的項(xiàng)目，作為原著粉 工作相關(guān)人員，心情老實(shí)說(shuō)是很復(fù)雜的，也很忐忑...我甚至還把自己當(dāng)年寫(xiě)的棋魂人物分析的評(píng)論文字轉(zhuǎn)給團(tuán)隊(duì)...拜托他們一定要保留住原作的“魂”.... 一晃網(wǎng)劇棋魂也播出了，老實(shí)說(shuō)營(yíng)銷(xiāo)宣發(fā)一直是比較短板的一個(gè)環(huán)節(jié)，這次也不例外...我甚至都差點(diǎn)錯(cuò)過(guò)了播出時(shí)間...之前海報(bào)預(yù)告出來(lái)時(shí)我看到網(wǎng)上風(fēng)評(píng)也非常忐忑，我有原著粉朋友之前也轉(zhuǎn)過(guò)嘲的帖子給我，這幾天我也就密切關(guān)注輿論發(fā)展。因?yàn)楸容^忙，目前還只刷了5集，感受如下： （1）欣慰，真的用心了，我知道的是2年多前就開(kāi)始打磨劇本，導(dǎo)演劉暢從接下項(xiàng)目時(shí)起就開(kāi)始自學(xué)圍棋、找感覺(jué)。這些努力，作品里真的能看到。制作水平也符合團(tuán)隊(duì)的一貫水準(zhǔn)（并不是說(shuō)完美無(wú)缺的意思，但在國(guó)內(nèi)同類(lèi)型里絕對(duì)是優(yōu)秀的水平）。 （2）感動(dòng)，制作團(tuán)隊(duì)在尊重原作基礎(chǔ)上有自己的理解和發(fā)揮。細(xì)節(jié)劇情就不過(guò)多分析了，除了大家都提到的本土化外，就說(shuō)我看到現(xiàn)在一個(gè)很打動(dòng)的改編的點(diǎn)： 原作里小光和佐為的關(guān)系一開(kāi)始就比較順利、佐為也非常可愛(ài)，以至于到后期光在打磨自己實(shí)力的時(shí)候出現(xiàn)拒絕幫佐為下棋的行為、到后來(lái)佐為消失，當(dāng)時(shí)是很多人罵光的。我在當(dāng)年的評(píng)論分析中就指出，光到后期對(duì)于圍棋了解加深后、他更傾向于讓佐為和匹配的對(duì)手下，而且他并沒(méi)有想到佐為會(huì)消失（幾百年前的秀策是直到自己去世佐為都沒(méi)有消失），所以光會(huì)有那樣的行為。而且小光其實(shí)是個(gè)非常善良的孩子，從佐為出現(xiàn)的一開(kāi)始，其實(shí)小光并沒(méi)有想走上圍棋這條路，但是為了幫佐為，他也付出了很多的，這個(gè)方面其實(shí)原作里相對(duì)體現(xiàn)的比較不明顯。 而網(wǎng)劇棋魂里，因?yàn)橐鼡Q為成年演員而設(shè)置了6年后，也加入了小光和佐為起沖突的矛盾點(diǎn)，這個(gè)改編也被一部分原著粉詬病。但其實(shí)我覺(jué)得這個(gè)改編是很妙的，首先要換演員是客觀困難這個(gè)先不說(shuō)，這個(gè)層面其實(shí)把小光作為一個(gè)正常孩子、對(duì)于他人強(qiáng)加于自己一個(gè)事物的 從拒絕到自己真正啟發(fā)到接受到熱愛(ài)的過(guò)程 很完整的表現(xiàn)出來(lái)了，如果沒(méi)有看過(guò)原作，而只是一個(gè)普通觀眾，看到這些矛盾點(diǎn)會(huì)覺(jué)得很自然、因?yàn)榉弦粋€(gè)正常人的心理活動(dòng)，和佐為的關(guān)系也在這個(gè)矛盾點(diǎn)里獲得了一個(gè)很平衡的狀態(tài)、找到了彼此舒適的相處模式。 總的來(lái)說(shuō)，雖然棋魂的原作粉數(shù)量龐大，但考慮到愛(ài)奇藝作為一個(gè)日活數(shù)億的平臺(tái)，一定要考慮到很多沒(méi)有接觸過(guò)原作、甚至沒(méi)有接觸過(guò)日漫的受眾，比如我們常看日漫的觀眾會(huì)很能理解日本人的一些價(jià)值觀、一些行為思考模式，動(dòng)漫的表現(xiàn)形式也能讓我們更能理解角色的心理活動(dòng)，但一旦放到三次元的真人劇時(shí)，如何讓一個(gè)普通電視劇受眾更容易理解故事主旨、角色的行為動(dòng)力，其實(shí)是要做一番思考的。這方面我真的感覺(jué)到了制作團(tuán)隊(duì)自己的理解和想法。 （3）有遺憾： 1. 人物美型程度，這個(gè)實(shí)在沒(méi)有辦法，我其實(shí)一路有知道他們選角的一些事，再加上原作的美型程度的高山仰止....不過(guò)目前演員的演技我還是基本滿(mǎn)意的，在顏值和演技里，我還是更傾向演技。當(dāng)然演技這塊肯定也是有優(yōu)化空間的。 2. BGM，動(dòng)畫(huà)版的BGM實(shí)在太優(yōu)秀了，網(wǎng)劇這次保留了主題曲、爺青回，但劇里的BGM如果更豐富點(diǎn)就更好了，更能烘托氛圍。 3. 圍棋對(duì)局部分的一些氛圍烘托，這個(gè)我看到有人在說(shuō)。我自己才追了5集、先不評(píng)論太多，原作是表現(xiàn)的特別優(yōu)秀的，目前網(wǎng)劇看來(lái)略有不及，但不知道是不是因?yàn)檎嫒藙±镆恍┍憩F(xiàn)手法做不到動(dòng)漫比較夸張的效果的原因，這塊我再多看看先。 （4）總之，整體還是超出預(yù)期的，我會(huì)追下去，并且會(huì)很努力的安利給身邊的朋友們。我的那些原作黨朋友，看過(guò)的都紛紛真香了，有些還在觀望。有些非原作黨朋友，也陸續(xù)開(kāi)始有關(guān)注的了。目前來(lái)看，只要真正看過(guò)劇的人，大部分都會(huì)給出不錯(cuò)的評(píng)價(jià)，在網(wǎng)上搜索用戶(hù)評(píng)論也是這個(gè)趨勢(shì)。（畢竟劇情也是真的抓人。） 其實(shí)，這就是我最后想說(shuō)的：漫改不易，雖然原作強(qiáng)大、但漫改本質(zhì)真的是戴著鐐銬跳舞，何況這樣的跨國(guó)改編。本身會(huì)受制的東西還是比較多的，比如我就知道他們?yōu)榱薵uoshen所做出的很多努力....（比如大家都知道我們現(xiàn)在是不能出現(xiàn)鬼啊、魂啊這類(lèi)....我知道他們想過(guò)很多方案來(lái)解決這個(gè)問(wèn)題...），還有原作者的要求，大家都知道日本人的認(rèn)真、龜毛程度，何況是這樣的大IP，我工作關(guān)系接觸過(guò)一些項(xiàng)目、總之和日本人談生意是不容易的，他們很在意一些東西、不是錢(qián)的問(wèn)題，所以整個(gè)制作的過(guò)程中，我知道團(tuán)隊(duì)和日方是有多次的溝通、努力的，等等。 所以，作為原作黨，是真的想呼吁其他的原作黨們，棋魂作為一部20年前的動(dòng)漫，現(xiàn)在面臨的問(wèn)題是，漫畫(huà)完結(jié)多年、動(dòng)畫(huà)畫(huà)風(fēng)也相較是多年前的了，不要說(shuō)年輕人，我知道的很多同齡人，當(dāng)年都是只聽(tīng)說(shuō)棋魂大名沒(méi)有真正看過(guò)原作，也真的有很多人一聽(tīng)到是圍棋題材就自動(dòng)覺(jué)得無(wú)趣、覺(jué)得不可能像灌籃高手那樣熱血，等等。 所以，作為原作黨，相比于批判網(wǎng)劇的改編，我更希望的是有越來(lái)越多的人能知道棋魂這個(gè)優(yōu)秀的故事、認(rèn)識(shí)這群很有魅力的角色、了解什么是真正的圍棋精神。而電視劇，是一個(gè)比動(dòng)畫(huà)漫畫(huà)都受眾更大的傳播載體。我確實(shí)也看到，陸續(xù)開(kāi)始有很多沒(méi)看過(guò)原作的路人，因?yàn)檫@部劇，開(kāi)始關(guān)注棋魂這部作品、 甚至去看原作，那這就是我最想看到的也是最好的結(jié)果！ 從這個(gè)角度來(lái)說(shuō)，我，作為一個(gè)死忠骨灰棋魂原作黨，是真的愿意成為網(wǎng)劇棋魂的一滴自來(lái)水。