官僚主義，還是TM的官僚主義。 大猩猩想把自家羊圈改成餐館——被投票否決； 在自家礦場挖填石頭——要申請垃圾傾倒許可； 雞快被獾薅沒了——sorry，要保護動物，禁止暗殺； 在自家地里開商店——不許建停車場，商店周圍兩公里不許停車，商店外面要點燈用作應急避難，商店外面禁止點燈不能破外鄉村美好的黑夜； 在自家谷倉開餐館——摸黑干活兒，趁著官僚們還沒有來得及查看郵件，兩天建成； 這一季的主要內容就是和議會以及鎮上村民斗智斗勇。 人心無法直視，利益集團分化成大猩猩及他的鄰居VS鎮上居民及議會。 大猩猩的年終總結：收益就沒辦法算了，啥都想干，啥也沒干成——花錢買了一些農場大玩具，玩兩下就壞了；花錢買了一群牛，然后花更多錢幫助母牛懷孕；花錢租了一群雞，然后因為禽流感不得不把一群母雞和一只公雞關在雞舍里半年；花錢整了一個薯片制作間，因為生產的薯片含有微量致癌物被叫停了；花錢建了一些建筑物，建到一半被叫停了；花錢請律師請顧問做研究，達成收獲錢消失了。本年度最賺錢的生意——買了一堆化肥，還沒用呢，俄烏戰爭來了，價格翻了好幾倍。舍不得用，于是選擇往田里撒雞糞。 萬能查理年終總結：甲方提出了很有“創意”的想法，頭禿；甲方的天才想法無法通過議會，整理資料申辯，頭禿；實地參觀甲方種田糗事，邊嘲笑邊開心，血條恢復；向甲方打小報告，凱勒布種田出了錯誤，一起開心；甲方陽了，還得和他開會，頭禿；甲方開餐館壓力太大暴走，管理爛攤子，頭禿。一年下來，腦門越來越亮，好人讓人拿槍指著太久，終于學會了打擦邊球。 凱勒布年終總結：叉叉是什么東西，沒聽說過/沒干過/不感興趣；教大猩猩開拖拉機、用機械，用F詞匯鼓勵大猩猩勤奮工作；幫大猩猩運石頭、壓馬路、運人，收小錢錢；和牛群斗智斗勇，生掏難產小牛犢；領獎，頒獎，做發型；人生第一次乘坐直升飛機參觀大猩猩特意給他種的花。 杰拉德的年終總結：@#￥%……&*（）！！！@#￥%……@（翻譯：沒人能聽懂我的年終總結“） 村民的年終總結：開會；欣賞前來開會的大猩猩的精彩發言；要求大猩猩給村民提供餐館VIP待遇；隨即舉手否決大猩猩的餐館計劃；告訴大猩猩他不是一個真正的農民；告訴大猩猩他的農場不需要盈利，他靠名氣吃飯就夠了；給大猩猩農場周圍擺一圈愛的禁止停車指示牌；及時追蹤大猩猩農場的一舉一動并準確找到相應的管理機構叫停它；建立反對大猩猩組織并成功籌款一萬刀。 看完紀錄片才明白，人類最強的創造力都用在設立奇奇怪怪、除了增加損耗以外什么都不產生的狗屁工作上了。 農民好難，有種田夢的人可以洗洗睡了。即便去北極種田，也要寫報告寫到頭禿。